Цена успеха

     14 пункт «Книжного марафона» - Книга, которую вы давно хотели прочесть, но не доходили руки. Давно хотела прочесть роман Алана Глинна «Области тьмы». Интерес возник после просмотра одноименного фильма Нила Бергера.

Обложка первого английского издания

Алан Глинн

Свой дебютный роман Алан Глинн, преподаватель английского языка,  написал в 2001 году и посвятил ирландской певице Энье (автору потрясающего саундтрека «Only Time» к фильму «Сладкий ноябрь»). Произведение относится к жанру техно-триллер с использованием фантастических элементов, в данном случае, волшебной таблетки (виагры для мозга, творческого наркотика) МДТ-48. К слову, оригинальное название романа «Limitless» (т.е. дословно – “безграничный”), куда более точно передает суть, чем переводное «Области тьмы» и не вызывает ассоциаций с вампирами. Главный герой Эдди Спинола – неудачник, как он сам о себе говорит, «эндоморфный слизень». Его жизнь скучна и однообразна. Будучи писателем-фрилансером, он не написал ни одной книги и вынужден влачить бесславное существование, пока… Случайная встреча с братом бывшей жены открывает перед Эдди неограниченные возможности в плане саморазвития и финансового обогащения. 

 Препарат МДТ-48, который предложил попробовать Вернон Гант, является стимулятором мозговой деятельности. «Умная» таблетка помогает раскрыть все таланты героя. Принимая препарат, Эдди может обрабатывать и структурировать огромное количество информации, изучать по одному иностранному языку в день, начинает с легкостью разбираться в искусстве и математике. Заканчивает книгу, над которой безуспешно бился несколько месяцев. Он реализовывает себя во всех, интересных ему, сферах деятельности. Со временем герою удается стать финансовым гением и заключить одну из крупнейших сделок в финансовом мире. Кроме того, под действием препарата, Эдди производит на людей неизгладимое впечатление, особенно, он притягивает к себе женщин. И все было бы замечательно, но «за всё приходится платить — рублём, здоровьем или болью… Бери — но заплати сполна… Боишься? Что ж, тогда не трогай…»

    Побочные эффекты от приема препарата не заставляют себя долго ждать: провалы в памяти, дикая головная боль, полуобморочные состояния. Но страшнее всего – правда о препарате, которую ему рассказывает Мелисса (бывшая жена). Роскошная жизнь, к которой Эдди уже начинает привыкать, рассыпается как карточный домик. Остается только страх и четкое понимание, чем все закончится. 

«Голая правда в том, что нет ничего, достойного широкого замаха, ничего глобального и напыщенного в том, как всё начиналось…»и к чему привело.

   Идея книги, на мой взгляд, не слишком фантастична. Медицина уже работает над стимуляторами и активизаторами мозга. Препараты, подобные МДТ, уже существуют. Вопросом времени является их усовершенствование. А история Эдди Спинолы не исключительна, но достаточно поучительна для тех, кто мечтает достичь всего легко и быстро. К сожалению, книга не вызвала во мне тех эмоций, которые остались после фильма. Это тот уникальный случай, когда фильм получился лучше своей первоосновы.